Эбботт Россия

Компания Abbott объявила финансовые результаты за четвертый квартал и весь 2013 год

     
22.01.2014

- В четвертом квартале 2013 г. текущая прибыль на акцию составила 0,58 доллара США (по GAAP от непрекращающейся деятельности – 0,37 доллара США);

-  В 2013 году увеличена скорректированная операционная маржа;

- В 2013 году на рынок выведено большое количество новых продуктов в различных направлениях бизнеса компании.

 

Abbott Park, Иллинойс, США: 22 января 2014 г. компания Abbott опубликовала финансовую отчетность по результатам четвертого квартала, завершившегося 31 декабря 2013 года.

Разводненная прибыль на акцию составила 0,58 доллара США за четвертый квартал и 2,01 доллара США за весь год, что свидетельствует о двузначном росте. Разводненная прибыль на акцию, согласно GAAP (Generally Accepted Accounting Principles), составила 0,37 доллара США за четвертый квартал и 1,50 доллара США за весь год.

Исключая влияние валютных курсов, объемы продаж по всему миру в четвертом квартале 2013 года выросли на 3,3%. Объемы продаж в соответствии с финансовой отчетностью выросли на 0,4%, включая  неблагоприятное влияние валютных курсов в размере 2,9%. Ранее объявленный спад объемов продаж в сегменте детского и лечебного питания в августе привел к снижению общего роста продаж по всему миру приблизительно на 1,5%.

За весь период 2013 года компания Abbott увеличила скорректированную операционную маржу на 110 базисных пунктов по сравнению с предыдущим годом. Это стало возможным во многом благодаря росту в сегменте детского и лечебного питания и диагностического оборудования. Операционная маржа, согласно GAAP, выросла на 320 базисных пунктов по сравнению с предыдущим годом.

В 2013 году Abbott вывел на рынок большое количество новых продуктов, включая около 70 новых продуктов в сегменте детского и лечебного питания; XIENCE Xpedition™ – стент с лекарственным покрытием (в США и Японии); MitraClip® - устройство для лечения недостаточности митрального клапана (в США); интраокулярные линзы TECNIS® OptiBlue (в Японии) и интраокулярные линзы TECNIS Toric (в США); ACCELERATOR a3600™ – решение нового поколения для автоматизации процессов в лаборатории; несколько новых диагностических тестов на базе платформы ARCHITECT™.

Abbott представил ожидания по текущей прибыли на акцию на весь 2014 год, наметив двузначный рост, средний показатель которого находится в пределах ожидаемого диапазона.

Abbott планирует рост стоимости обратного выкупа акций в 2014 год на сумму более чем 2 млрд. долларов США. В октябре 2013 года Abbott объявил об увеличении квартального показателя дивиденда по обыкновенным акциям на 57%.

«В 2013 году, несмотря на ряд вызовов, мы достигли показателей ожидаемого роста прибыли, включая рост операционной маржи более чем на 100 базисных пунктов, – заявил Майлз Уайт, главный исполнительный директор и председатель совета директоров компании Abbott. - Наша цель на 2014 год – вновь продемонстрировать двузначный рост текущей прибыли на акцию».

Обзор по продажам за четвертый квартал 2013 года

Ниже приведены объемы продаж в сегменте коммерческой деятельности компании за четвертый квартал и весь 2013 год, а также комментарии к показателям продаж за четвертый квартал 2013 года:

Abbott

Продажи (млн. долларов США) за 4 квартал 2013 г.

% изменения по сравнению с 4 кварталом 2012 г.

Прочие страны

Итого

 

США

Прочие страны

Итого

США

Операц.

Учетн.

Операц.

Учетн.

Общий объем продаж*

 

1 589

4 066

5 655

(0,8)

4,9

0,9

3,3

0,4

Детское и лечебное питание

725

977

1 702

(2,5)

3,8

0,5

1,1

(0,8)

Диагностика

321

875

1 196

5,5

9,9

6,0

8,8

5,9

Признанные на рынке препараты

-

1 288

1 288

Н/П

0,7

(4,3)

0,7

(4,3)

Медицинские устройства

522

912

1 434

(0,8)

7,1

3,6

4,1

2,0

 

* В общий объем продаж Abbott входят и прочие продажи на сумму 35 млн. долларов США.

 

 

Продажи (млн. долларов США) за 12 месяцев 2013 г.

% изменения по сравнению с 12 месяцами 2012 г.

Прочие страны

Итого

 

США

Прочие страны

Итого

США

Операц.

Учетн.

Операц.

Учетн.

Общий объем продаж*

6 269

15 579

21 848

(0,8)

5,7

2,7

3,7

1,6

Детское и лечебное питание

2 882

3 858

6 740

(0,5)

10,2

8,2

5,4

4,3

Диагностика

1 237

3 308

4 545

6,6

8,9

5,6

8,3

5,9

Признанные на рынке препараты

--

4 974

4 974

Н/П

0,7

(2,9)

0,7

(2,9)

Медицинские устройства

2 061

3 399

5 460

(5,0)

5,4

2,2

1,3

(0,6)

 

 * В общий объем продаж Abbott входят и прочие продажи на сумму 129 млн. долларов США.

 

Н/П = не применимо

Примечание: «Операционный рост» отражает изменение в процентном соотношении по сравнению с предыдущим годом за вычетом влияния курса обмена валют.

Операционный объем продаж за четвертый квартал 2013 года по всему миру составил 5,7 млрд. долларов США, продемонстрировав рост на 3,3% во многом за счет сегмента диагностики и медицинских устройств. Объем продаж по финансовой отчетности увеличился на 0,4% с учетом неблагоприятного влияния валютного курса в размере 2,9%.

Объем продаж на развивающихся рынках в четвертом квартале 2013 года составил 2,3 млрд. долларов США, т.е. операционный объем продаж увеличился на 9,0%, а учетный – на 5,2%.

<…>[1]

Abbott увеличит денежные возвраты акционерам в 2014 году

В 2014 году Abbott планирует увеличить размер обратного выкупа акций на сумму более чем 2 млрд. долларов США. 16 октября 2013 года Abbott объявил об увеличении квартального показателя дивиденда по обыкновенным акциям на 57%. Денежный дивиденд Abbott в размере 0,22 доллара США за акцию подлежит уплате 15 февраля 2014 года в отношении зарегистрированных акционеров по состоянию на 15 января 2014 года.

Abbott входит в число компаний, увеличивавших выплаты дивидендов на акцию непрерывно в течение 25 лет (S&P 500 Dividend Aristocrats Index).

Прогноз текущей прибыли на акцию на 2014 год

Компания Abbott представила ожидания по текущей прибыли на акцию на 2014 год в диапазоне от 2,16 доллара США до 2,26 доллара США, что представляет собой двузначный рост, средний показатель которого находится в пределах ожидаемого диапазона.

Согласно прогнозам Abbott, на специальные элементы в 2014 год придется примерно 1,03 доллара США на акцию, что в первую очередь связано с амортизацией нематериальных активов, расходами в связи с разделением компании и инициативами по снижению издержек, а также расходами по налогу, связанными с планируемой однократной репатриацией прибыли, полученной за пределами США, в 2014 году. Учитывая данные специальные элементы, прогнозируемая прибыль на акцию, согласно GAAP, составит от 1,13 доллара США до 1,23 доллара США за весь 2014 год.

Предупреждение относительно прогнозируемых показателей

Некоторые заявления в данном релизе могут считаться прогнозируемой отчетностью в соответствии с Законом «О реформе судопроизводства по частным ценным бумагам» от 1995 года. Компания Abbott предупреждает, что такие заявления подвержены определенным рискам и неточностям, которые могут привести к тому, что реальные показатели будут серьезно отличаться от заявленных в прогнозах. Компания Abbott не берет на себя никаких обязательств по публичной огласке изменений в прогнозах в рамках соответствующих событий, кроме случаев, когда такая огласка предусмотрена законом.

O компании Abbott

Abbott – международная компания, деятельность которой направлена на улучшение жизни людей за счет разработки продукции и технологий в сфере здравоохранения. Широкий спектр передовых решений в области диагностики, медицинских устройств, детского и лечебного питания, а также признанных на рынке лекарственных препаратов позволяет Abbott служить людям более чем в 150 странах. В Abbott работают более 70 000 человек по всему миру.

В российском филиале компании Abbott трудятся 1 400 сотрудников в отделах по исследованиям и разработкам, логистике, продажам, маркетингу и др. Офисы компании в России расположены в Москве, Санкт-Петербурге, Краснодаре, Екатеринбурге, Самаре и Новосибирске. Компания Abbott работает в России с 1978 года.

Посетите сайты компании Abbott www.abbott.com или www.abbott-russia.ru, а также следите за нашими новостями  в Твиттере: @AbbottNews.


[1] *Полная версия пресс-релиза “Abbott Reports Forth-Quarter and Full-Year 2013 Results” представлена на www.abbott.com